Jeremiah 22:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Njegov će pogreb u Jeruzalemu biti kao da magarca sahranjuju. Ljudi će mu tijelo odvući i baciti daleko izvan zidina svoga grada.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Bit će pokopan pogrebom magarca, odvučen i bačen izvan vrata jeruzalemskih.

Croatian Bible 1988

Pokopat će ga k'o magarca, izvući ga i baciti izvan vrata Jeruzalema."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Bit će mu magareći pokop: izvuku ga i bace ga pred jeruzalemska vrata.”