Jeremiah 23:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Bog kaže: »Proroci i svećenici su bezbožni, vidio sam da čine zlo, čak i u mom Hramu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer su i prorok i svećenik nečisti, da i u Domu svome nalazim opačinu njihovu”, govori GOSPOD.
Croatian Bible 1988
Da, i prorok i svećenik zlikovci su, čak i u Domu svome nađoh im pakost" - riječ je Jahvina.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Jest, i prorok i svećenik su opaki. I u svome Hramu moram naći njihovu zloću”, govori Gospodin.