Jeremiah 23:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
»Vidio sam proroke u Samariji kako čine ludosti. Govorili su laži u ime Baala, moj narod Izrael zavodili.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“I vidio sam ludost kod proroka samarijskih: prorokuju po Baalu i navode narod moj Izrael da bi pogriješio.
Croatian Bible 1988
"I u proroka Samarije vidjeh mnoge ludosti: prorokuju u Baalovo ime i zavode narod moj izraelski.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Sablazan sam morao vidjeti kod samarijskih proroka. Prorokovali su Baalom i zavodili Izrćla, moj narod.