Jeremiah 24:10 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Izložit ću ih ratnim stradanjima, gladovanju i bolestima, sve dok ih potpuno ne uništim i ne uklonim iz zemlje koju sam dao njima i njihovim precima.’«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I poslat ću među njih mač, glad i kugu sve dok ne nestanu iz zemlje što sam je dao njima i očevima njihovim.”

Croatian Bible 1988

I poslat ću na njih mač, glad i kugu dok se ne istrijebe sa zemlje koju dadoh njima i ocima njihovim."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Poslat ću na njih mač, glad i kugu, dok ne budu sasvim istrijebljeni iz zemlje koju sam dao njima i njihovim ocima.”