Jeremiah 28:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Reci Hananiji da mu BOG poručuje: ‘Razbio si drveni jaram, ali on će sada biti zamijenjen željeznim!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Idi i reci Hananiji govoreći: ‘Ovako govori GOSPOD: Slomio si jarmove drvene, ali si umjesto njega načinio jarmove željezne.’

Croatian Bible 1988

"Idi i ovako reci Hananiji: 'Ovako govori Jahve: Ti si skršio drveni jaram, ali ću ja mjesto njega načiniti željezni.'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Idi i kaži Hananiji: Ovako veli Gospodin: Raskinuo si drveni jaram, ali umjesto njega napravio željezni jaram!