Jeremiah 28:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No, ako prorok najavljuje mir, treba pričekati i vidjeti što će biti. Tek kad se njegove riječi ispune, može se znati je li ga zaista poslao BOG.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Prorok koji prorokuje o miru, kada se riječ toga proroka ispuni, tada će se za toga proroka saznati da ga je uistinu GOSPOD poslao.”

Croatian Bible 1988

Ali o proroku koji proriče mir možeš istom kad se ispuni njegova proročka riječ znati da ga je zaista Jahve poslao."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali kad prorok proriče sreću, spoznat će je istom kad se ostvari proročka riječ da je Gospodin zaista poslao proroka.”