Jeremiah 3:24 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Otkad pamtimo, sramotni je bog Baal proždirao sve što su naši očevi imali; stada sitne i krupne stoke, sinove i kćeri.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jer je sramota proždrla trud očeva naših još od mladosti naše: njihova stada i njihova krda, njihove sinove i njihove kćeri.

Croatian Bible 1988

Baal je proždro trud naših otaca još od mladosti naše: ovce njihove i goveda, nihove kćeri i sinove.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada je sramotni idol proždro trud naših otaca od naše mladosti, njihove ovce i goveda, sinove i kćeri.