Jeremiah 31:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Osigurat ću obilje hrane za svećenike, a narod će uživati u mojim dobrima.« Tako je rekao BOG.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I pretilinom ću zasititi dušu svećenikā, a narod će se moj nasititi dobrotom mojom”, govori GOSPOD.

Croatian Bible 1988

Pretilinom ću im okrijepiti svećenstvo i narod svoj nasititi dobrima" - riječ je Jahvina.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Razblažavam svećenikovu dušu pretilinom. Narod je moj nasićen mojim darovima”, govori Gospodin.