Jeremiah 31:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ima nade za vašu budućnost, kaže BOG, vaša će se djeca vratiti u svoju zemlju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I ima nade za tvoj svršetak”, govori GOSPOD, “da će se sinovi tvoji vratiti na međe svoje.

Croatian Bible 1988

Ima nade za tvoje potomstvo - riječ je Jahvina - sinovi tvoji vratit će se u svoj kraj.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tvoja budućnost ima nadu”? govori Gospodin. “Djeca se tvoja vraćaju u svoju zemlju.”