Jeremiah 31:29 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ljudi više neće govoriti: »Očevi su jeli kiselo grožđe, a njihovoj djeci trnu zubi.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“U one dane više neće govoriti: ‘Očevi su jeli kiselo grožđe, a sinovima zubi trnu.’

Croatian Bible 1988

U one dane neće se više govoriti: 'Oci jedoše kiselo grožđe, a sinovima zubi trnu.'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ne će se više govoriti u one dane: “Kiselo su grožđe jeli oci, a djeci trnu zubi.”