Jeremiah 31:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Opet ćete podizati vinograde na brežuljcima oko grada Samarije. Sadit ćete i uživati plodove svog rada.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Opet ćeš lozu saditi po gorama samarijskim; saditelji će saditi, i jesti od nje kao obično.

Croatian Bible 1988

Opet ćeš saditi vinograde na brdima Samarije: koji nasade posade, oni će i trgati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Opet ćeš saditi vinograde na brdima Samarije! Tko ih zasadi, od njih će brati.