Jeremiah 32:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Dat ću im da budu jednodušni u mislima i djelima te da me zauvijek poštuju, za svoje dobro i dobro svoje djece.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
I dat ću im jedno srce i jedan put, da bi me se bojali zauvijek, za svoje dobro i za dobro sinova svojih poslije sebe.
Croatian Bible 1988
I dat ću im srce jedno i put jedan, da bi me se bojali u sve dane, na sreću svoju i djece svoje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Dat ću im jedno srce i jedan put, da me se vazda boje, na svoje spasenje i na spas svoje djece.