Jeremiah 33:18 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

i uvijek će netko od svećenika Levita preda mnom, iz dana u dan, prinositi žrtve paljenice, žitne žrtve i žrtve slavljenice.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ni svećenicima Levitima neće nedostajati čovjek preda mnom koji bi prinosio žrtve paljenice i spaljivao jestive žrtve i izvršavao žrtve neprestano.”

Croatian Bible 1988

I nikada neće levitima i svećenicima nestati potomaka koji će služiti preda mnom i prinositi paljenice, kaditi prinosnice i prikazivati klanice u sve dane."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

I levitskim svećenicima ne će nikada pred mojim licem nestati čovjeka koji prinosi žrtvu paljenicu, pali dar i pripravlja žrtvu klanicu dovijeka.”