Jeremiah 35:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

»Idi u obitelj Rekabovih potomaka i pozovi ih u BOŽJI Hram. Uvedi ih u jednu od hramskih prostorija i ponudi vinom.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

“Idi u dom Rekabovaca i govori im te ih dovedi u Dom GOSPODNJI u jednu od odaja i daj im piti vina.”

Croatian Bible 1988

"Idi u zajednicu Rekabovaca, govori s njima i dovedi ih u Dom Jahvin, u jednu od dvorana, i daj im vina."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

”Idi k zajednici Rekabovaca, govori s njima i dovedi ih u Gospodnju kuću, u koju ćeliju, i podaj im da piju vina!”