Jeremiah 35:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
I tako sam u Hram doveo Jaazaniju, koji je bio sin jednoga drugog Jeremije i Habasinijin unuk, njegovu braću i sinove, i cijelu obitelj Rekabovaca.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Nato sam uzeo Jaazaniju, sina Jeremije, sina Habazinijina, te braću njegovu i sve sinove njegove i sav dom Rekabovaca,
Croatian Bible 1988
Tada dovedoh Jaazaniju, sina Habasinijina sina Jeremije, njegovu braću i sve sinove njegove i sav dom Rekabovaca
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I tako uzeh Jaazaniju, sina Jeremije, Habasinijina sina, njegovu braću i sve njegove sinove i svu zajednicu Rekabovaca.