Jeremiah 36:5 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zatim je Jeremija rekao Baruhu: »Nije mi dopušteno ići u BOŽJI Hram.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zatim je Jeremija zapovjedio Baruhu govoreći: “Ja sam zatvoren, ne mogu poći u Dom GOSPODNJI.

Croatian Bible 1988

Tada Jeremija naredi Baruhu: "Meni nije slobodno te ne mogu poći u Dom Jahvin.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Potom zapovjedi Jeremija Baruhu: “Jer sam ja spriječen i ne mogu poći u Gospodnju kuću,