Jeremiah 37:19 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Gdje su sada tvoji proroci koji su govorili da babilonski kralj neće napasti ni tebe ni tvoju zemlju?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Gdje su sada proroci vaši koji su vam prorokovali govoreći: ‘Kralj babilonski neće poći protiv tebe ni protiv ove zemlje’?

Croatian Bible 1988

Gdje su sada vaši proroci koji vam prorekoše: 'Kralj babilonski neće udariti na vas ni na ovu zemlju?'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gdje su sada vaši proroci koji su vam prorokovali: Babilonski kralj ne će doći na vas ni na ovu zemlju?