Jeremiah 37:2 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No Sidkija i njegovi službenici, kao ni cijeli judejski narod, nisu obraćali pažnju na BOŽJE poruke koje je prenosio prorok Jeremija.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ali ni on ni sluge njegove ni narod te zemlje nisu slušali riječi GOSPODNJE, koje je on govorio preko proroka Jeremije.

Croatian Bible 1988

Ali ni on ni sluge njegove ni narod zemlje ne slušahu riječi što ih je Jahve govorio na usta proroka Jeremije.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ali ni on ni njegovi dvorani ni narod zemlje nisu slušali Gospodnjih riječi, što ih je dao navješćivati preko proroka Jeremije.