Jeremiah 39:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ranije, dok je bio zatvoren u dvorištu palače, Jeremija je čuo BOGA kako mu govori:
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A riječ GOSPODNJA došla je Jeremiji, dok je bio zatvoren u predvorju tamnice, govoreći:
Croatian Bible 1988
Dok je Jeremija bio zatvoren u tamničkom dvorištu, dođe mu riječ Jahvina:
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
A Jeremiji, dok je još bio zatvoren u stražarnici, dođe ova Gospodnja riječ: