Jeremiah 40:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jeremija je otišao u Mispu kod Gedalije, Ahikamovog sina. Zadržao se kod njega među narodom koji je ostao u zemlji.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Tada je Jeremija otišao Gedaliji, sinu Ahikamovu, u Mispu i nastanio se s njim među narodom koji je još ostao u zemlji.
Croatian Bible 1988
Tada se Jeremija otputi u Mispu, Gedaliji, sinu Ahikamovu, te osta kod njega među narodom koji je ostao u zemlji.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Tako dođe Jeremija Gedaliji, Ahikamovu sinu, u Mispu i ostade tamo kod njega među narodom, koji je bio ostao u zemlji.