Jeremiah 42:21 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ja sam vam danas objavio njegovu poruku, ali vi ga ne slušate. Niste poslušali ništa od onoga što vam je BOG poručio preko mene.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A sada ja sam vam to danas objavio, ali vi niste bili poslušni glasu GOSPODA, Boga svojega, ni bilo čemu zbog čega me je on poslao k vama.

Croatian Bible 1988

A danas sam vam objavio, ali vi ne slušate više glasa Jahve, Boga svojega, koji me k vama posla.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Danas sam vam to priopćio, a vi ne slušate glas Gospodina, svojega Boga, niti išta što mi je za vas zapovjedio.