Jeremiah 42:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Rekao im je: »BOG Izraela, kojem ste me poslali sa svojim molbama, poručuje:

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

te im rekao: “Ovako govori GOSPOD, Bog Izraelov, kome ste me poslali da pred njega iznesem molbu vašu:

Croatian Bible 1988

te im reče: "Ovako govori Jahve, Bog Izraelov, kojemu ste me poslali da izlijem preda nj molbu vašu:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

i reče im: “Ovako veli Gospodin, Izrćlov Bog, kojemu me poslaste da iznesem preda nj vašu molbu: