Jeremiah 46:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Konji, naprijed u bitku! Pojurite sva bojna kola! Neka ratne postrojbe marširaju. Kušani i Pućani sa štitovima, Lidijci, opremljeni lukovima!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Uzađite, konji, i pojurite, kočije, te neka junaci izađu: Etiopljani i Libijci, koji nose štit, i Lidijanci, koji nose i zapinju lȗk.

Croatian Bible 1988

Konji, naprijed! Poletite, kola bojna! Navalite, ratnici! Kušiti, Putijci, štitom zaštićeni, i Ludijci, što lukom strijeljate!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Naprijed, konji! Navalite kola! Iziđite, junaci, Kuš i Put, vi štitonoše, vi Lidijci, vi strijelci!