Jeremiah 47:7 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Ali kako da se BOŽJI mač umiri kada mu je BOG dao zadatak? Zapovijeda mu da napadne grad Aškelon i primorje.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Kako da se smiri pošto mu je GOSPOD dao nalog protiv Aškelona i protiv obale morske? Ondje ga je odredio.”

Croatian Bible 1988

Ali kako da se smiri, kad Jahvina ruka njime zapovijeda: na Aškelon i na morski žal on ga isuka.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Kako da se smiri kad mu je Gospodin zapovjedio? Protiv Aškelona i primorja? tamo ga je poslao.