Jeremiah 48:28 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Napustite svoje gradove, Moapci, nastanite se među stijenama. Budite kao golubica što gradi gnijezdo visoko na litici kraj ponora.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

O vi koji živite u Moabu, napustite gradove i nastanite se u stijeni i budite kao golubica što se gnijezdi na stranama otvora ponora.

Croatian Bible 1988

"Ostavite gradove, živite u pećinama, stanovnici Moaba! Budite kao golubovi što se gnijezde na litici onkraj razjapljena bezdana!"

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ispraznite gradove i nastanite se u klisurama, moapski stanovnici! Učinite kao golubica koja se gnijezdi u pustari, na kraju gudure!