Jeremiah 48:46 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Teško tebi, Moabe! Nestaje narod boga Kemoša. Odvedeni su tvoji sinovi i kćeri, zarobljeni su i odvedeni.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Jao tebi, Moabe! Narod Kemošev propada. Jer sinovi su tvoji odvedeni u sužanjstvo, a kćeri tvoje zasužnjene.

Croatian Bible 1988

Jao tebi, Moabe! Umišljen si, narode Kemošev! Jer sinove tvoje u izgnanstvo odvedoše, kćeri tvoje u progonstvo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Teško tebi, Moabe! Izgubljen si, Kemošov narode! Sinovi će tvoji biti zarobljeni i kćeri će tvoje biti odvučene u progonstvo.