Jeremiah 49:14 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

BOG je poslao glasnika s porukom, a ja sam čuo Božju poruku narodima: »Okupite se za napad na Edom! Pripremite se za bitku!«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Čuo sam glasinu od GOSPODA i poslanik je poslan k poganima govoreći: “Sakupite se i pođite protiv njega, i dignite se u boj!

Croatian Bible 1988

Jahve mi vijest uputi, glasnik bi poslan k narodima: "Skupite se! Krenite na nj, krenite! Ustajte! U boj!

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

čuo sam vijest od Gospodina, glasnik je poslan k narodima: “Skupite se! Idite protiv Edoma! Dignite se u boj!”