Jeremiah 49:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
BOG Svevladar poručuje: »Uskoro ću uništiti elamske strijelce, najmoćnije oružje njihove vojske.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Ovako govori GOSPOD nad vojskama: ‘Evo, ja ću slomiti lûk Elamov, glavninu moći njegove.
Croatian Bible 1988
Ovako govori Jahve nad Vojskama: "Lomim, evo, luk Elamov, srž snage njegove.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Ovako veli Gospodin nad vojskama: “Zaista, ja ću slomiti luk Elamu, glavno oružje njegove snage!