Jeremiah 5:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Zar da ih takve ne kaznim?« pita BOG pa dalje kaže: »Takav narod zaslužuje osvetu.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zar da ih ne pohodim zbog toga?”, govori GOSPOD, “i zar da se duša moja ne osveti takvome narodu kao što je ovaj?

Croatian Bible 1988

Pa da to ne kaznim - riječ je Jahvina - narodu takvu da se ne osvetim?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zar da tako što ne kaznim?”, veli Gospodin. “Zar da se ne osvetim takvu narodu?