Jeremiah 50:32 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Oholi Babilon posrnut će i pasti, nitko ga neće moći pridići. Zapalit ću vatru u njihovim gradovima, plamen će progutati sve uokolo.«

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I oholica će se spotaknuti i pasti, i nitko ga neće podići. I zapalit ću oganj u gradovima njegovim, i on će proždrijeti sve oko njega.”

Croatian Bible 1988

Oholica će posrnuti, pasti, i nitko ga neće podići. Oganj ću podmetnuti gradovima njegovim i proždrijet će sve uokolo."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ohola će se srušiti i pasti, i nitko je ne će podići. Stavit ću oganj na njezine gradove i spalit će sve oko nje.”