Jeremiah 50:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
BOG kaže: »Uništi mačem Babilon i njegove građane! Uništi kraljevske službenike! Uništi babilonske mudrace!
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
“Mač je nad Kaldejcima”, govori GOSPOD, “i nad stanovnicima Babilona i nad knezovima njegovim i nad mudracima njegovim.
Croatian Bible 1988
Mač na Kaldejce - riječ je Jahvina - na pučanstvo Babilona, na knezove i mudrace njegove!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
”Mač na Kaldejce”, govori Gospodin, “i na babilonske građane, na njegove knezove i mudrace!