Jeremiah 51:43 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Opustjet će njegovi gradovi. Bit će to suha zemlja, pustinja. U njoj nitko neće živjeti, niti putovati kroz nju.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Gradovi njegovi su pustoš, suha zemlja i pustinja, zemlja u kojoj nijedan čovjek ne živi niti njome ne prolazi nijedan sin čovječji.

Croatian Bible 1988

Gradovi mu pustoš postali, zemlja suha, pustara: čovjek u njoj ne stanuje, niti njom prolazi sin čovječji."

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Gradovi mu postadoše pustoš: zemlja suše i goleti, zemlja u kojoj više ne stanuje čovjek, kroz koju više ne prolazi čovjek.