Jeremiah 52:34 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Kralj Babilona davao mu je dnevno uzdržavanje u hrani sve do Jojakinove smrti.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

A za njegovu prehranu, a bila je to trajna prehrana, davao mu se od babilonskog kralja svakodnevni obrok sve do dana njegove smrti, u sve dane njegova života.

Croatian Bible 1988

Do kraja njegova života, sve do smrti, babilonski mu je kralj trajno, iz dana u dan, davao uzdržavanje.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Njegovo uzdržavanje, što je bilo trajno, davalo mu se iz dana u dan, dok je živio, od babilonskoga kralja? do njegove smrti.