Jeremiah 6:17 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Odredio sam među vama proroke koji su vam rekli: ‘Zvuk upozorenja osluškujte.’ Ali vi ste rekli: ‘Nećemo slušati.’

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Također sam vam i stražare postavio koji govore: ‘Slušajte glas trube.’ No oni su rekli: ‘Nećemo slušati.’

Croatian Bible 1988

I postavih im stražare: 'Pazite na glas roga!' Al' oni rekoše: 'Nećemo paziti!'

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Postavio sam vam stražare. Pazite na trubljenje truba! Ali oni rekoše: Ne ćemo paziti na njih!