Jeremiah 6:22 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

No BOG kaže i ovo: »Sa sjevera nadire vojska, velik narod stiže izdaleka.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Ovako govori GOSPOD: “Evo, dolazi narod iz zemlje sjeverne, i narod veliki diže se s krajeva zemaljskih.

Croatian Bible 1988

Ovako govori Jahve: "Evo dolazi narod iz zemlje sjeverne, puk velik diže se s krajeva zemlje:

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ovako govori Gospodin: “Evo, narod dolazi iz sjeverne zemlje! Velik narod ustaje s krajeva zemlje.