Job 1:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Jednoga su dana Jobovi sinovi i kćeri jeli i pili vino u kući najstarijeg brata.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
A zbilo se jednog dana, kada su sinovi njegovi i kćeri njegove bili jeli i pili vino u kući njihovog najstarijeg brata,
Croatian Bible 1988
Jednoga dana, dok su Jobovi sinovi i kćeri jeli i pili vino u kući najstarijeg brata,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I dok su jednoga dana Jobovi sinovi i kćeri bili na gozbi u kući svojega najstarijeg brata i pili vino,