Job 10:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Ako se uspravim, prikradeš mi se kao lav i na meni pokazuješ svoju moć.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Jer se ona povećava. Loviš me kao bijesan lav, i opet na meni pokazuješ da si čudesan.
Croatian Bible 1988
Ispravim li se, k'o lav me nagoniš, snagu svoju okušavaš na meni,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
I ako se podignem, goniš me kao lava i opet strahote činiš na meni.