Job 10:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Sjeti se da si me oblikovao kao glinu, a sada me ponovo vraćaš u zemlju!

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Sjeti se, zaklinjem te, da si me kao glinu načinio; i zar ćeš me u prah ponovo vratiti?

Croatian Bible 1988

Sjeti se, k'o glinu si me sazdao i u prah ćeš me ponovo vratiti.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Spomeni se da si me kao od kala napravio, pa zar ćeš me opet u prah stjerati?