Job 11:8 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Njegovo znanje više je od nebesa — kako ćeš ga dosegnuti? Dublje je od Podzemlja — kako ćeš ga spoznati?

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Poput neba je visoko: što možeš učiniti? Od pakla dublje: što možeš spoznati?

Croatian Bible 1988

Od neba je više: što još da učiniš? Od Šeola dublje: što još da mudruješ?

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Ona je iznad neba visoka, pa što ćeš početi? Ispod pakla je duboka, pa što ćeš spoznati?