Job 12:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
On ušutkuje pouzdane savjetnike, starješinama oduzima razboritost.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
On uklanja besjedu pouzdanika i vremešnima oduzima razumijevanje.
Croatian Bible 1988
On diže riječ iz usta rječitima i starcima pravo rasuđivanje.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Rječitima uzima govor, i starcima uzima uviđavnost.