Job 13:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
A da vas Bog ispita, biste li ga mogli prevariti kao čovjeka?
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Bi li dobro bilo da vas on ispita? Ili kao što neki čovjek izruga drugoga, zar da ga vi tako izrugate?
Croatian Bible 1988
Zar bi dobro bilo da vas on ispita? Zar biste ga obmanuli k'o čovjeka?
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Hoće li se dobro završiti kad vas on presluša? Mislite li ga prevariti kao što se varaju ljudi?