Job 14:13 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

O, kad bi me htio sakriti u grob i skloniti me dok tvoj gnjev ne prođe, kad bi mi odredio vrijeme da me se sjetiš.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

O, kad bi me htio u grobu sakriti, kad bi me zaklonio dok ti gnjev ne prođe, kad bi mi odredio vrijeme da me se sjetiš!

Croatian Bible 1988

O, kad bi me htio skriti u Šeolu, zakloniti me dok srdžba ti ne mine, dÓati mi rok kad ćeš me se spomenuti,

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

O, da me hoćeš u podzemnom svijetu sakriti i skloniti me dok se ne slegne tvoj gnjev; i da mi daš rok i onda me se spomeneš!