Job 14:9 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

ali ako osjeti vodu, propupat će, i kao biljka može potjerati mladice.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

no kad okusi vodu, ono će propupati i pustiti grane kao sadnica.

Croatian Bible 1988

oćutjevši vodu, ono će propupat' i pustiti grane kao stablo novo.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

ima li samo vlage, opet propupa i pusti grane kao mlada biljka.