Job 15:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Što ti znaš, a da ne znamo i mi? Što si spoznao, a da nismo i mi?
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Što ti znaš, a da mi ne znamo? Što ti razumiješ, a da to nije u nama?
Croatian Bible 1988
Što ti znadeš, a da i mi ne znamo, što ti razumiješ, a da to ne shvaćamo?
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Što ti znaš, a da mi ne bismo znali, i što ti poznaješ, a da bi nama bilo sakriveno?