Job 17:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Oni su kao čovjek koji zove prijatelje na gozbu, a vlastita djeca mu gladuju.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Onaj koji govori laskavo prijateljima svojim, njegovim sinovima čak će se i oči ugasiti.
Croatian Bible 1988
K'o taj što imanje dijeli drugovima, a djeci njegovoj dotle oči gasnu,
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Imanje se hoće razdijeliti drugima, gdje ipak sahnu oči djece.