Job 18:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
U svom narodu nema potomaka, nikog preživjelog tamo gdje je boravio.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Neće imati ni sina ni nećaka među narodom svojim, niti nikoga preostaloga u prebivalištu svome.
Croatian Bible 1988
U rodu mu nema roda ni poroda, nit' preživjela na njegovu ognjištu.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
U njegovu mu narodu ne će ostati ni izdanak ni potomak, u njegovoj kući ne će više nitko živjeti.