Job 19:16 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

Svog slugu zovem, a on se ne odaziva, čak ni kada ga zaklinjem.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

Zvao sam slugu svoga, a on mi nije dao odgovora; ustima sam ga svojim zaklinjao.

Croatian Bible 1988

Slugu zovnem, a on ne odgovara i za milost ga moram zaklinjati.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Zovem slugu, on se ne odaziva; moram ga moliti i kumiti.