Job 19:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
dlijetom uklesane, olovom ispunjene, zauvijek na kamen zapisane.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
da bi se željeznom pisaljkom i olovom u stijenu urezale!
Croatian Bible 1988
kad bi se željeznim dlijetom i olovom u spomen vječan u stijenu uklesale!
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Kad bi se zauvijek urezale u kamen željeznom i olovnom pisaljkom!