Job 19:26 — Compare Translations

Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)

čak i kad mi se koža već raspadne. Ali želim vidjeti Boga dok još imam tijelo.

Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)

I premda nakon što mi kožu ovog tijela crvi unište, ipak ću u tijelu svome Boga vidjeti.

Croatian Bible 1988

A kad se probudim, k sebi će me dići: iz svoje ću puti tad vidjeti Boga.

Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version

Tada će ova moja koža opet biti oko mene, iz svojega vlastitog mesa gledat ću Boga.