Job 19:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Croatian (SHP) 2019 (Biblija: Suvremeni Hrvatski Prijevod)
Put mi je zagradio tako da ne mogu proći, staze mi je zavio u tamu.
Croatian BKJ 2011 (Biblija Kralja Jakova)
Zagradio mi je put da ne mogu proći i na staze moje tamu postavio.
Croatian Bible 1988
Sa svih strana put mi je zagradio, sve staze moje u tminu zavio.
Croatian Bible GKS 2010 - (Šarić) Version
Zagradio mi je put, ne mogu dalje; staze je moje zavio u tamu.